ملاصدرا می گوید:
خداوند بی نهایت است و لا مکان بی زمان؛ اما به قدر فهم تو کوچک می شود
و به قدر نیاز تو فرود می آید , و به قدر آرزوی تو گسترده می شود
و به قدر ایمان تو کار گشا می شود , یتیمان را پدر می شود و مادر
محتاجان برادری را برادر می شود , عقیمان را طفل می شود
نا امیدان را امید می شود , گمگشتگان را راه می شود
در تاریکی ماندگان را نور می شود , رزمندگان را شمشیر می شود
پیران را عصا می شود , محتاجان به عشق را عشق می شود
خداوند همه چیز می شود همه کس را...
به شرط اعتقاد، به شرط پاکی دل،
به شرط طهارت روح, به شرط پرهیز از معامله با ابلیس،
بشویید قلب هایتان را از هر احساس ناروا , و مغز هایتان را از هر اندیشه ی خلاف.
و زبان هایتان را از هر گفتار ناپاک , و دست هایتان را از هر آلودگی در بازار.
و بپرهیزید از ناجوانمردی ها،ناراستی ها،نامردمی ها...
چنین کنید تا ببینید خدا چگونه
بر سر سفره شما با کاسه ای خوراک و تکه ای نان می نشیند
در دکان شما کفه های ترازویتان را میزان می کند
